胤祺：“……”
胤祺半句话就结束了今日的考校，站到旁边看康熙考校胤祐和胤禩，胤祐回答的虽不流利，却也勉强答上了，胤禩则回答的出人意料的好。
康熙这才感到一丝欣慰，打发三人回去。
胤祺回房就开始抄《孟子》，下午胤祉过来找他，“我和老四不在，你就被罚抄了？真是……能不能让人省点心啊？”
胤祺嘀咕：“是汗阿玛问得太突然了。”他一听又是“狗”又是“养”，就给想偏了。
胤祉听他讲了整个过程，笑得肚子疼，“你可真行……”
这不是背没背会的问题，单纯是脑筋没转过来。
胤祉见他在那奋笔疾书，也不耽误他时间了，回去又把这笑话讲给胤禛。
胤禛：“……老五这汉文真是愁死人了。”
“他不是背不下来，就是反应不过来。”胤祉道。
胤禛道：“卫师父说洋文要多听多说才能记住，汉文自然也是一样，以后咱们就和老五说汉文，他听得多了，反应就快了。”
胤祉想了想，点头，“可以试试。”
他于是又去和胤褆、胤礽说了这法子，胤褆：“我跟他说汉文，他半天听不明白，还不把人急死？”
胤祉道：“但若我们不跟他说汉文，他就算学会了书本上的汉文，真和人交流起来还是有问题。”
胤褆道：“昨儿大娘说得话他不是能听懂么？”